Noch immer findet man in den Hochglanzprospekten oder Pressemeldungen von High Tech-Unternehmen Texte, denen man auf den ersten Blick anmerkt, dass der Autor keinerlei Kenntnisse von der Materie hat und sich entweder in eine unverfängliche Werbesprache flüchtet oder technische Hintergründe in unbearbeitetem, weil nicht verstandenem Ingenieurs-Latein wiedergibt.
Zu meinen Spezialitäten als gelernter Unterhaltunsgelektronik-Journalist gehört es, technische Fakten gut verständlich zu beschreiben, mit Ingenieuren über die Schwerpunkte einer Technologie sprechen zu können, bevor ich diese zu Papier bringe und Texte zu verfassen, die sich in vielseitiger Weise einsetzen lassen – als Pressemeldung, in Katalogen, in Händlerinformationen, in Websites, in Bedienungsanleitungen etc.